Prevod od "è scappata" do Srpski


Kako koristiti "è scappata" u rečenicama:

La notte in cui Bethany è scappata dal Radley e non è più tornata.
Noæi kada se Betani iskrala iz Redlija i nikada se nije vratila.
La sorella della sig.na Wonderly è scappata con un certo Thursby.
Njena sestra je pobegIa iz Njujorka s nekim Tursbijem.
Lasci che glielo dica, ci ha spezzato il cuore, quando è scappata.
Znaš, sinko... potpuno nam je slomila srca, pobjegavši na takav naèin.
Adele è scappata, la polizia sarà qui a momenti.
Adel je pobegla. Policija æe ubrzo biti ovde.
Se chiedono, ci è scappata la festa di mano, ballavi sul tavolo e sei caduto.
Ako iko pita, žurka je izmakla kontroli, igrao si na stolu, pao si.
Eve 8 invece è scappata 10 anni dopo.
Eva Osam je pobegla deset godina kasnije.
Non ricordo se ho cominciato a bere perché mia moglie è scappata.....o se mia moglie è scappata perché ho cominciato a bere.
Ne seæam se da li sam poèeo da pijem... jer me je žena ostavila, ili... me je žena ostavila jer sam poèeo pijem.
E' rimasta prigioniera per 5 anni, poi è scappata ed è stata ritrovata su una strada.
Pobegla je posle pet godina. Neko ju je pronašao pored puta.
E perché è scappata se è innocente?
Ako je nevina, zašto je pobegla?
La cosa mi è scappata di mano, mi spiace.
Sve se otrglo kontroli, i žao mi je.
Melanie è entrata nel camerino ed è scappata con i soldi!
Rej, izadji! Rej, Melani je...!...Uletela u kabinu i...
La sposa è scappata da questa parte.
Mlada je bežala na ovu stranu.
Ma lei è già sposata, è scappata dal suo matrimonio!
Pa, ona je udata! Upravo je pobegla iz svatova.
Gillian è scappata con la tata Maureen!
Džilian je pobegla sa dadiljom Morin.
Forse lo sapeva anche la moglie quando è scappata con la baby-sitter.
Njegovu ženu nije bilo briga kada je pobegla sa dadiljom.
Mia figlia è scappata e io per il dolore mi sono pugnalato.
Moja æerka je pobegla, ja sam se silno rastužio i sebe ranio.
È lei che ha dato inizio a tutto, e adesso è scappata via.
Она је све и почела. А сад је побегла...
A quanto pare, è scappata lasciandosi dietro un'ottima torta!
Po onome što sam èuo, èini se da joj je ponestalo torte.
È scappata con questo tipo mezzo di colore di Londra.
Збрисала је с тим полуофарбаним типом из Лондона.
Ha disobbedito ai vostri ordini ed è scappata dal palazzo, mio signore.
Usprotivila se tvojim nareðenjima i pobjegla iz palaèe, Gospodaru.
Ma lei l'ha colpito con la portiera ed è scappata e loro l'hanno inseguita perché non lo dicesse a nessuno.
Udarila je O'Sheu vratima i pobjegla. Lovili su je da nikomu ne bi rekla.
Come un barbone, un travestito, una che è scappata di casa e un trovatello.
Kao skitnica, peder, bjegunka i dijete.
Charlie l'ha trovato morto, si è spaventata ed è scappata a brighton.
Kad ga je otkrila, Èarli se usrala i pobegla u Brajton.
Questo è detto da una stendessa ribelle che è scappata dall'università questo fine settimana.
Kaže "bomba studentkinja" koja je pobegla sa koledža na vikend?
Ellia è scappata, dopo essersi innietata il retrovirus.
Elia je nestala i uštrcala je sebi retrovirus.
Ci è scappata che non aveva ancora 11 anni.
Nije tu, pobegla je kad je imala 11.
Quando quella è scappata l'abbiamo seguita fin qui.
После њеног бекства, сатерали смо је овде...
E la femmina, victoria, è scappata via.
A žena, Viktorija, ona je pobegla.
Quella con cui è scappata la bella signora.
Ona sa kojom je lepa dama pobegla.
Nostra madre è scappata con un ragioniere di Birmingham.
Naša mama je otišla sa nekim knjigovoðom iz Birmingema.
Voglio dire che è scappata. E con tutti i tuoi uomini la' fuori, non posso inseguirla.
Kažem da je pobegla, a ja ne mogu da je pratim zbog tvojih ljudi napolju!
Come Houston ricorda, lei, ah, è scappata con la tua GTO del '74.
Као што се ми овде у Хјустону сећамо, збрисала је у твом ГТО из 74.
L'ho appena scoperto, perché le è scappata di mano una delle sue tante bugie.
Tek sam doznao, i to samo jer se izlanula zbog jedne od njenih mnogobrojnih laži.
È scappata da Argo il giorno dell'invasione del re.
Ona kaže da je pobegla iz Argosa, od kraljeve invazije.
È scappata ed è andata a stare con gli hippy.
Pobegla je i pridružila se hipijima.
Sai cosa succederà Se qualcuno si accorge che è scappata?
Da li znaš šta æe se desiti ako ma ko èuje informaciju koju ti èuvaš da je ona pobegla?
Meg ti ha portato qui e poi è scappata e Kevin mi ha a malapena rivolto la parola.
Meg te je dovela ovde i onda pobegla, Kevin je jedva progovorio sa mnom.
La Parrish è scappata, ma c'è l'agente Wyatt nel seminterrato.
Pariš je nestala,...ali smo našli agenta Vajat u podrumu.
Qualcosa l'ha spaventata ed è scappata.
Нешто је преплашило, зато је побегла.
Abbiamo chiamato questa femmina “La ladra della sciarpa”, perché nel corso degli anni è scappata con una dozzina di sciarpe.
Ovu delfinku zovemo "maramokradica", jer je tokom godina pobegla sa oko 12 marama.
0.72233819961548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?